Десять фраз из 56: одни есть в его Сочинениях, другие ему приписали романисты, мемуаристы и анекдот. Угадайте — у каждой фразы откроется источник.
"Кадры решают всё"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "кадры решают все" — "Речь в Кремлёвском дворце на выпуске академиков Красной Армии" (1935, Сочинения, т. 14).
Лозунг из речи перед выпускниками военных академий 4 мая 1935 года. Он прямо противопоставил его прежнему "техника решает всё": теперь главное — люди, которые этой техникой владеют.
"Жить стало лучше, жить стало веселее"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Жить стало лучше, товарищи. Жить стало веселее." — "Речь на Первом Всесоюзном совещании стахановцев" (1935, Сочинения, т. 14).
Сказано в ноябре 1935 года как первая из причин стахановского движения — улучшение материального положения рабочих. Дальше в речи: "А когда весело живётся, работа спорится".
"Отсталых бьют"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Задержать темпы - это значит отстать. А отсталых бьют." — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Речь на конференции работников промышленности в феврале 1931 года. Этим доводом он объяснял, почему темпы индустриализации нельзя снижать.
"Нет таких крепостей, которых большевики не могли бы взять"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Нет таких крепостей, которых большевики не могли бы взять." — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Ответ тем, кто говорил, что овладеть техникой трудно. В той же речи — "Неверно!" перед этой фразой.
"Ни шагу назад!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Ни шагу назад! Таким теперь должен быть наш главный призыв." — "Приказ народного комиссара обороны СССР № 227" (1942, Сочинения, т. 15).
Приказ от 28 июля 1942 года, подписанный им как наркомом обороны. Тот же приказ вводил штрафные батальоны, штрафные роты и заградительные отряды.
"Братья и сёстры!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Товарищи! Граждане! Братья и сестры! Бойцы нашей армии и флота! К вам обращаюсь я, друзья мои!" — "Выступление по радио 3 июля 1941 года" (1941, Сочинения, т. 15).
Выступление по радио 3 июля 1941 года, на двенадцатый день войны. Дальше — "К вам обращаюсь я, друзья мои!".
"Будет и на нашей улице праздник!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Будет и на нашей улице праздник!" — "Приказ народного комиссара обороны СССР № 345" (1942, Сочинения, т. 15).
Приказ к годовщине Октября, 7 ноября 1942 года. Поговорка стоит в конце, перед здравицами.
"Наше дело правое — победа будет за нами!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Наше дело правое - победа будет за нами!" — "Доклад на торжественном заседании Московского Совета 6 ноября 1941 года" (1941, Сочинения, т. 15).
Последние слова доклада 6 ноября 1941 года, когда враг, по его словам, угрожал Москве. Ещё 3 июля он говорил по радио, что "наше дело правое, что враг будет разбит".
"Гитлеры приходят и уходят, а народ германский остаётся"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "гитлеры приходят и уходят, а народ германский, а государство германское остается" — "Приказ народного комиссара обороны СССР № 55" (1942, Сочинения, т. 15).
Приказ к 23 февраля 1942 года. Он разводил клику Гитлера и немецкий народ и писал, что у Красной Армии нет расовой ненависти к другим народам.
"За людей, которых считают "винтиками" великого государственного механизма"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "За людей, которых считают "винтиками" великого государственного механизма" — "Выступление на приёме в Кремле в честь участников Парада Победы" (1945, Сочинения, т. 15).
Тост 25 июня 1945 года "за здоровье людей, у которых чинов мало и звание незавидное". Слово "винтики" он взял в кавычки: без них, по его словам, "все мы - маршалы и командующие фронтами и армиями, говоря грубо, ни черта не стоим".
"Образование — это оружие, эффект которого зависит от того, кто его держит в своих руках"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "это оружие, эффект которого зависит от того, кто его держит в своих руках, кого этим оружием хотят ударить" — "Беседа с английским писателем Г. Д. Уэллсом" (1934, Сочинения, т. 14).
Из беседы с Гербертом Уэллсом 23 июля 1934 года. Он говорил о старой образованной интеллигенции, которая служила прежнему строю.
"Мы отстали от передовых стран на 50–100 лет. Мы должны пробежать это расстояние в десять лет"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Мы отстали от передовых стран на 50-100 лет. Мы должны пробежать это расстояние в десять лет." — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Февраль 1931 года. Продолжение известно: "Либо мы сделаем это, либо нас сомнут" — сказано за десять лет до войны.
"Скромность украшает большевика"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "не кичливость, а скромность украшает большевика" — "Речь на Первом Всесоюзном съезде колхозников-ударников" (1933, Сочинения, т. 13).
Обращено к молодым партийцам, которые задирают нос перед беспартийными. Февраль 1933 года.
"Марксизм не догма, а руководство к действию"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "марксизм не догма, а руководство к действию" — "Заключительное слово по докладу "О социал-демократическом уклоне в нашей партии"" (1926, Сочинения, т. 8).
Этим он открыл заключительное слово на XV конференции в 1926 году. Довод был против оппозиции: известная формула Энгельса из 1840-х годов, по его словам, была верна в своё время, но стала недостаточной.
"Техника в период реконструкции решает всё"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Техника в период реконструкции решает все." — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Лозунг 1931 года. Через четыре года он сам заменил его другим — "кадры решают всё".
"Хозяйственник, не желающий изучать технику, — это анекдот, а не хозяйственник"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "хозяйственник, не желающий изучать технику, не желающий овладеть техникой, - это анекдот, а не хозяйственник" — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Из той же речи 1931 года, где прозвучали и отсталые, которых бьют. Он требовал от директоров заводов самим стать специалистами.
"Учись и ещё раз учись"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "вмешивайся во все дела, вникай во все, не упускай ничего, учись и еще раз учись" — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Совет директорам заводов из речи февраля 1931 года. Дальше — "Большевики должны овладеть техникой".
"Маяковский был и остаётся лучшим, талантливейшим поэтом нашей советской эпохи"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Маяковский был и остается лучшим и талантливейшим поэтом нашей советской эпохи" — "Записка Н. И. Ежову" (1935, Сочинения, т. 18).
Резолюция на письме Лили Брик, конец 1935 года. В подлиннике — лучшим и талантливейшим, через союз.
"Логика вещей сильнее логики человеческих намерений"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "логика вещей сильнее логики человеческих намерений" — "Письмо А. М. Горькому" (1930, Сочинения, т. 12).
Письмо Горькому в январе 1930 года. Довод — почему издания нельзя отдать Радеку и его друзьям: дело не в их добрых намерениях, а в логике фракционной борьбы.
"Техника без людей мертва"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Нельзя технику отрывать от людей, приводящих технику в движение. Техника без людей мертва." — "Выступление на приёме металлургов 26 декабря 1934 года" (1934, Сочинения, т. 14).
Лозунг о технике, по его словам, многие поняли механически. Дальше в той же речи — "Надо беречь каждого способного и понимающего работника".
"Победителей можно и нужно судить"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Победителей можно и нужно судить, можно и нужно критиковать и проверять." — "Речь на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа Москвы" (1946, Сочинения, т. 16).
Февраль 1946 года. Он сам привёл поговорку "победителей не судят" — и назвал её неверной.
"Чужой земли не хотим ни пяди, но и своей ни вершка не отдадим"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Ни одной пяди чужой земли не хотим. Но и своей земли, ни одного вершка своей земли не отдадим никому." — "Политический отчёт Центрального Комитета XVI съезду ВКП(б)" (1930, Сочинения, т. 12).
Отчёт XVI съезду, июнь 1930 года. В зале — аплодисменты, отмеченные в стенограмме.
"Мы стоим за мир, но готовы ответить ударом на удар"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира. Но мы не боимся угроз и готовы ответить ударом на удар поджигателей войны." — "Отчётный доклад XVII съезду партии о работе ЦК ВКП(б)" (1934, Сочинения, т. 13).
Январь 1934 года. В докладе XVIII съезду в 1939 году удар стал "двойным".
"Дружба народов нашей страны — вещь более ценная, чем хлопок"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "есть, товарищи, одна вещь, более ценная, чем хлопок, - это дружба народов нашей страны" — "Речь на совещании передовых колхозников и колхозниц Таджикистана и Туркменистана" (1935, Сочинения, т. 14).
Совещание 4 декабря 1935 года. Сначала речь шла о хлопке и обещанной помощи, потом — о том, что ценнее хлопка.
"Компартия — своего рода орден меченосцев"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Компартия как своего рода орден меченосцев внутри государства Советского" — "О политической стратегии и тактике русских коммунистов" (1921, Сочинения, т. 5).
Набросок плана брошюры 1921 года, не речь и не статья. Партия, по этому плану, направляет органы государства и одухотворяет их деятельность.
"Самый ценный капитал — люди, кадры"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "из всех ценных капиталов, имеющихся в мире, самым ценным и самым решающим капиталом являются люди, кадры" — "Речь в Кремлёвском дворце на выпуске академиков Красной Армии" (1935, Сочинения, т. 14).
Та же речь, где прозвучало "кадры решают всё", май 1935 года. Он призывал научиться ценить каждого работника.
"Именно потому, что мы — большевики, мы победим наверняка"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "И именно потому, что мы - большевики, мы победим наверняка." — "Политический отчёт Центрального Комитета XV съезду ВКП(б)" (1927, Сочинения, т. 10).
Концовка отчёта XV съезду, декабрь 1927 года. Перед этим — большевики созданы, чтобы преодолевать трудности, "а не хныкать и плакаться".
"Культура национальная по форме, социалистическая по содержанию"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "национальной по форме, социалистической по содержанию" — "О проекте Конституции Союза ССР" (1936, Сочинения, т. 14).
Здесь — в докладе о Конституции 1936 года, как один из итогов национальной политики. В этом докладе порядок слов такой: сначала форма, потом содержание.
"Нация есть исторически сложившаяся устойчивая общность людей"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "нация есть исторически сложившаяся устойчивая общность людей" — "Национальный вопрос и ленинизм" (1929, Сочинения, т. 11).
Определение по четырём признакам: язык, территория, экономическая жизнь и психический склад. В 1929 году он защищал его от читателей, считавших определение недостаточным.
"Атомные бомбы предназначены для устрашения слабонервных"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Атомные бомбы предназначены для устрашения слабонервных, но они не могут решать судьбы войны" — "Ответы на вопросы корреспондента Sunday Times А. Верта" (1946, Сочинения, т. 16).
Сентябрь 1946 года, у США бомба уже есть, у СССР — ещё нет. Он публично преуменьшал её значение.
"Ленин — настоящий горный орёл"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Ленин - настоящий горный орел" — "Письмо из Кутаиса" (1904, Сочинения, т. 1).
Письмо 1904 года. Ленин здесь — образец того, кто говорит голосом твёрдым и непреклонным.
"Мы, коммунисты, — люди особого склада"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Мы, коммунисты, - люди особого склада. Мы скроены из особого материала." — "По поводу смерти Ленина" (1924, Сочинения, т. 6).
Начало речи на съезде Советов 26 января 1924 года. Дальше — шесть клятв Ленину.
"Старую Россию непрерывно били за отсталость"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "История старой России состояла, между прочим, в том, что ее непрерывно били за отсталость." — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Дальше идёт перечень: били монгольские ханы, турецкие беки, шведские феодалы, польско-литовские паны. Довод за предельные темпы индустриализации.
"Посадим СССР на автомобиль, а мужика на трактор"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "когда посадим СССР на автомобиль, а мужика на трактор" — "Год великого перелома" (1929, Сочинения, т. 12).
Статья к годовщине Октября, ноябрь 1929 года. Продолжение — пусть попробуют догонять нас почтенные капиталисты.
"Кто не работает, тот не ест"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "по формуле: "кто не работает, тот не ест"" — "О проекте Конституции Союза ССР" (1936, Сочинения, т. 14).
Формула старше него — он сам называет её формулой. Но в докладе о Конституции 1936 года она стоит как принцип труда в СССР.
"Смерть немецким оккупантам!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Смерть немецким оккупантам!" — "Приказ Верховного Главнокомандующего 5 августа 1943 года" (1943).
Концовка его приказов-благодарностей войскам с августа 1943 года. Этот — об освобождении Орла и Белгорода.
"Пятилетку — в четыре года!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "дает нам основание говорить о пятилетке в четыре года" — "Политический отчёт Центрального Комитета XVI съезду ВКП(б)" (1930, Сочинения, т. 12).
В отчёте XVI съезду в 1930 году он спорил со скептиками этого лозунга. В итогах пятилетки в 1933 году назвал его "знаменитым".
"Ленинизм есть марксизм эпохи империализма и пролетарской революции"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Ленинизм есть марксизм эпохи империализма и пролетарской революции." — "Об основах ленинизма" (1924, Сочинения, т. 6).
Определение из лекций в Свердловском университете, весна 1924 года. Дальше уточнение: ленинизм есть теория и тактика пролетарской революции.
"Самокритика — большевистский метод воспитания кадров"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Самокритика есть особый метод, большевистский метод воспитания кадров партии и рабочего класса вообще" — "Против опошления лозунга самокритики" (1928, Сочинения, т. 11).
Статья июня 1928 года. Лозунг самокритики, по его словам, нельзя считать мимолётным.
"Клянёмся тебе, товарищ Ленин, что мы с честью выполним эту твою заповедь!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "КЛЯНЕМСЯ ТЕБЕ, ТОВАРИЩ ЛЕНИН, ЧТО МЫ С ЧЕСТЬЮ ВЫПОЛНИМ ЭТУ ТВОЮ ЗАПОВЕДЬ!" — "По поводу смерти Ленина" (1924, Сочинения, т. 6).
Клятва на съезде Советов 26 января 1924 года, в издании набрана заглавными. Клятва повторяется шесть раз.
"Нельзя снижать темпы!"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "Нет, нельзя, товарищи! Нельзя снижать темпы!" — "О задачах хозяйственников" (1931, Сочинения, т. 13).
Ответ тем, кто спрашивал, нельзя ли придержать движение. Февраль 1931 года, первая пятилетка в разгаре.
"У Красной Армии нет и не может быть расовой ненависти к другим народам"
Подлинная
Подлинная. В его текстах: "у нее нет и не может быть расовой ненависти к другим народам, в том числе и к немецкому народу" — "Приказ народного комиссара обороны СССР № 55" (1942, Сочинения, т. 15).
Тот же приказ 23 февраля 1942 года, где гитлеры приходят и уходят. Речь шла о том, в чём сила Красной Армии.
"Нет человека — нет проблемы"
Приписывают
Приписывают. Фраза из романа А. Рыбакова "Дети Арбата" (опубликован в 1987 году): так у Рыбакова говорит персонаж-Сталин.
Разбор "Проверено.Медиа": в его текстах фразы нет, автор — Рыбаков. В корпусе она встречается один раз, в сомнительном документе, и там её произносит собеседник.
"Смерть одного человека — трагедия, смерть миллионов — статистика"
Приписывают
Приписывают. Похожую остроту в 1925 году напечатал Курт Тухольский — от лица французского дипломата. Сталину её приписал журналист Леонард Лайонс в 1947 году.
По разбору Quote Investigator, более ранней связи фразы со Сталиным нет. В его сочинениях её тоже нет.
"Незаменимых людей нет"
Приписывают
Приписывают. Разбор "Проверено.Медиа": фразы нет ни в его текстах, ни в стенограммах. Похожий оборот был у Вудро Вильсона (1912) и в пьесе Корнейчука.
Близкое у него есть, но с обратным знаком: в отчёте XVII съезду в 1934 году он ругал "зазнавшихся вельмож", которые думают, что они незаменимы.
"Неважно, как голосуют, важно, как считают"
Приписывают
Приписывают. Известна только по мемуарам Бориса Бажанова (Париж, 1930): будто бы так Сталин сказал в 1923 году. Документа нет.
Проверить запись Бажанова нечем. В текстах Сталина этой фразы нет.
"Я солдата на фельдмаршала не меняю"
Приписывают
Приписывают. Будто бы ответ на предложение обменять пленного сына Якова на немецкого фельдмаршала. Первоисточник не найден — фраза ходит без документа.
О судьбе Якова в плену в его текстах нет ничего. Фраза живёт в цитатниках, но откуда она, никто не показал.
"Других писателей у меня для вас нет"
Приписывают
Приписывают. Известна по "Роману-воспоминанию" А. Рыбакова (1997): будто бы ответ куратору писателей Д. Поликарпову; по другой версии — Фадееву.
Записи разговора нет, а адресаты в пересказах разные. В его текстах фразы нет.
"Если враг не сдаётся — его уничтожают"
Приписывают
Приписывают. Заголовок статьи Максима Горького в "Правде" 15 ноября 1930 года (в "Известиях" в тот же день — "…его истребляют").
Автор — Горький. Сталин сам цитировал её в приказе 23 февраля 1942 года, прямо назвав автора: "Вспомните слова великого русского писателя Максима Горького".
"После моей смерти на мою могилу нанесут кучу мусора, но ветер истории безжалостно развеет её"
Приписывают
Приписывают. Известна по мемуарам маршала А. Голованова, причём только по полному изданию 2004 года; в ранней версии мемуаров этих слов нет.
Разбор "Проверено.Медиа": даже у Голованова слова другие — "ушат грязи", а не "куча мусора". В текстах Сталина фразы нет.
"Сколько дивизий у папы римского?"
Приписывают
Приписывают. Известна по мемуарам Черчилля "Вторая мировая война": будто бы так Сталин ответил Лавалю в Москве в мае 1935 года.
Это пересказ в чужих мемуарах. В текстах Сталина фразы нет.
"Попытка — не пытка, правда, товарищ Берия?"
Приписывают
Приписывают. Концовка анекдота о том, как Сталин уговаривает Горького написать о нём. Реальной записи нет.
Фраза давно живёт сама по себе, но родилась в анекдоте. В его текстах её нет.
"Что будем делать? — Завидовать будем"
Приписывают
Приписывают. Анекдот о романе военачальника с актрисой — чаще всего называют Рокоссовского и Валентину Серову. Записи нет.
Правнучка маршала, Ариадна Рокоссовская, считает, что верить этой истории нет оснований. В текстах Сталина фразы нет.
"Идеи сильнее оружия. Мы не даём врагам оружия — зачем давать им идеи?"
Приписывают
Приписывают. Ходит по англоязычным сборникам цитат для ораторов без ссылки на источник. Первоисточник не найден.
Ни в одном его тексте фразы нет. Цитатник без источника — не доказательство.
"Был бы человек, а статья найдётся"
Приписывают
Приписывают. Разбор "Проверено.Медиа": ни в стенограммах, ни в собрании сочинений фразы нет; автор неизвестен, возможно, это лагерная поговорка.
Фраза описывает эпоху, но её автор не Сталин. Кандидатов в авторы несколько, и ни один не доказан.
"Благодарность — собачья болезнь"
Приписывают
Приписывают. Известна по английской книге Николая Толстого "Stalin’s Secret War" (1981). Первоисточника нет.
В его сочинениях фразы нет. Откуда её взял автор книги, не показано.
Как проверяли: подлинная фраза найдена дословно в его собственном тексте (Сочинения в 18 томах, приказы военных лет) — не в чужой цитате и не в записи с чужих слов. Приписанная в этих текстах не находится; откуда она на самом деле, сказано по разборам с указанием источника. Подробнее — метод.
